Jeg liker denne lille piazzaen like ved den mye større og berømte Piazza Navona. Det er flere barer og restauranter på piazzaen, og de fortsetter oppover veien. Mange valg her, men vi likte den lille vinbaren Cul - de - Sac og restauranten, spesielt Mimi e Coco. Et spennende trekk ved piazzaen er en "snakende" statue (en pasquino). Det er flere rundt Roma, men dette er det mest kjente. Statuen fra det 3. århundre f.Kr. og sitter på et hjørne av piazzaen og ser ganske trist og uelsket ut. Armene hennes mangler og det er ikke mye mer av bena hennes igjen heller. Hun er i en trist tilstand. Men det er ikke hennes utseende noen bryr seg om. Det er hennes rolle som en av Romas tradisjonelle "snakkede" statuer. Siden 1500-tallet har romerne skrevet kommentarer til statuen. De mildere kommentarene var uærbødige og hånte autoritetsfigurer. De tøffere politiske kommentarene kan være skarpe og satiriske eller fordømmende og kritiske. Ingen – ingen var immun, men politikere, paver og kardinaler klarte det hardest. I dag er det fortsatt kommentarer, men de er lagt ut på en oppslagstavle ved siden av statuen. Det er lett å gå rett forbi og ikke legge merke til det. Jeg så den først etter at vi hadde vært tilbake til piazzaen mer enn én gang. I virkeligheten er det ikke mye å se, men det er en finurlig og interessant nysgjerrighet.

Gamle byer som Roma har så mye historie at man kan gå forbi noe interessant uten å sette pris på bakgrunn. Det mest interessante i Piazza di Pasquino er selvfølgelig den lille statuen, som vi gikk forbi flere ganger før vi sjekket ut hva det handlet om. Og hvor interessant svaret viste seg å være. Denne delen av marmor, tydelig en ødelagt statue, var tilsynelatende en springbrett i en middelalders gate frem til 1501 den ble reist på dette hjørnet i nærheten av butikken til en bolshie-butikkinnehaver ved navn Pasquino. I en tid der ytringsfriheten ikke var gitt, ville han legge sine satiriske kommentarer om aktuelle saker på statuen. Andre fulgte snart, 'postet' sine kommentarer om natten for å unngå påtale. Utrolig nok har denne tradisjonen, kalt den snakkende statuen, fortsatt i over 500 år, og det var faktisk kommentarer knyttet til statuen de to ukene vi bodde i nærheten. Det er ikke sveipingen av historiens store - og det samme er beslutningen om å bli hørt.