LaMaria Church
LaMaria Church
4.5
Om
Foreslått varighet
< 1 time
Foreslå endringer for å forbedre det vi viser.
Forbedre denne oppføringenTurer og opplevelser
Finn forskjellige måter å oppleve dette stedet på.
Full visning










Inntekter påvirker opplevelsene som er omtalt på denne siden. Finn ut mer.
De beste måtene å oppleve LaMaria Church på
Området
Best i nærheten
Restauranter
5 innen 5 km
Vi sjekker anmeldelser.
Tripadvisors tilnærming til anmeldelser
Hver Tripadvisor-anmeldelse går gjennom et automatisert sporingssystem før den legges ut. Dette systemet samler inn informasjon som svarer på følgende spørsmål: Hvordan, hva, hvor og når. Hvis systemet oppdager noe som muligens strider imot retningslinjene våre for fellesskapet, blir anmeldelsen ikke publisert.
Når systemet oppdager et problem, kan en anmeldelse automatisk avvises, sendes til anmelderen for bekreftelse eller gjennomgås manuelt av teamet vårt av innholdsspesialister. Disse spesialistene jobber døgnet rundt for å opprettholde kvaliteten av anmeldelsene på nettstedet vårt.
Teamet vårt sjekker hver anmeldelse som er lagt ut på nettstedet og bestrides av fellesskapet vårt for ikke å møte retningslinjene våre for fellesskapet.
Finn ut mer om moderering av anmeldelser.
4.5
39 anmeldelser
Ypperlig
23
Svært bra
15
Gjennomsnittlig
0
Dårlig
1
Forferdelig
0
Dirk W
Alexandra Headland, Australia6 458 bidrag
sep. 2023 • Alene
A very small, but beautifully quaint church complex, sitting on a hill 2,100 above sea level, overlooking the village of Ushguli, set against the backdrop of the 5km-high summit of Shkhara. It is still an active church and the resident priest is there to keep watch. It is surrounded by a stone fence and guarded by a Svan watchtower.
It is more than 1,000 years old and has faded remnants of frescoes dating back to the 10th century. There are only two small windows, so candles provide most light (and ruin the frescoes in the process).
It is a little gem and not enough appreciated by roaming tourists, who show little respect and don't seem to appreciate what they're looking at.
It is more than 1,000 years old and has faded remnants of frescoes dating back to the 10th century. There are only two small windows, so candles provide most light (and ruin the frescoes in the process).
It is a little gem and not enough appreciated by roaming tourists, who show little respect and don't seem to appreciate what they're looking at.
Skrevet 5. november 2023
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Babuuu
Malaysia4 bidrag
jun. 2023 • Alene
Absolutely stunning views from this place on picturesque Ushguli and majestic glacier! I loved Ushguli... It seems like being thrown back in past.... Cute little village with narrow streets and super nice people! Cherry on the top of the cake? Cows and horses everywhere...
Skrevet 17. september 2023
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Сорокин Евгений
Veliky Novgorod, Russland5 644 bidrag
sep. 2022
Формально церковь и монастырь носят название Успения Пресвятой Богородицы. Ламария - это имя, которым сваны называют Марию, мать Иисуса Христа. Ее почитание наложилось на древний, дохристианский культ женского божества. Ламария - это сванская богиня материнства, плодородия, зерна, молочного скота и ремесел. Ее культ возник до нашей эры.
Монастырь и церковь стоят на холме немного в стороне от села Жибиани, возле дороги, ведущей к горе Шхара. Монастырь представляет собой территорию обнесенную каменной стеной, куда встроены несколько зданий, а также с запада одна сванская башня, поэтому со стороны монастырь выглядит как небольшая каменная крепость на возвышенности.
Входом в эту крепость являются не какие-то двухстворчатые ворота, а дверь в стене ниже человеческого роста. В общем через калитку такую входить надо. Интересно, что она так устроена под углом, что ее с дороги не видно, поэтому на каменных стенах нарисованы стрелочки, указывающие куда идти. Помимо, скажем так, парадной калитки (с северной стороны), есть еще одна (с южной стороны). Но там вообще перед входом извне установлена невысокая лестница со ступеньками, ведущая в поле или на пастбище. Кому как удобнее.
Собственно церковь Ламария находится внутри стен, как бы во дворе и к стенам не примыкает.
Ламария не упоминается в письменных источниках. На основании архитектурных исследований ее постройку датируют 9 или 10 веком. Как храм совершенно не выглядит. Так, какой-то домишко с покосившимися пристройками. Церковь покрыта двускатной крышей. В восточной части выделяется двухгранная апсида, причем шириной во весь восточный фасад. Грани апсиды украшены пилястрами, сходящимися вверху в полукруглые арки, при этом пилястры украшены фигурным поясом или бордюром. Декор на сванских храмах вообще большая редкость. Западный фасад украшен рельефным крестом и плитой с грузинской надписью из четырёх строк, выполненной смешанным хутсурийско-мхедрульским шрифтом, палеографически датируемой 11 веком и упоминающей женщину ктитора по имени Гурандухт.
С запада и юга пристроен притвор вполовину ниже церкви. Что интересно, церковь вообще достаточно высокая, к тому же внутри пол примерно на метр ниже уровня земли (в притворах пол примерно на уровне земли, возможно они построены позднее).
В саму церковь из притвора вход с запада, а в притвор - с южной стороны. Причем дверной проем в притвор мне до плеча не достает (он реально ниже) и если бы не крест в тимпане над ним вообще впечатление, что это вход в какое-то хозяйственное помещение. В притворе, как будто в пещере. Темно и мрачно. Два узких окна. Есть там шкафчик вполне современного изготовления. В нем лежат мешочки со сванской солью (приправа такая). С этикетками, что соль из Ушгули. Не знаю уж освещенная соль или нет? Можно купить. Но купить как? Там нет никого, чтобы ее продать. Только цена написана. Берешь мешочек с солью, а рядом кладешь деньги (она стоила пять лари). Вообще в грузинских церквях очень редко попадаются такие тетки, которые что-то там продают в лавках при входе. Я видел их только в крупных церквях и то не во всех. А в маленьких обычно просто лежат коробки со свечами с указанием цены. Кладешь деньги - берешь свечу. Вот так грузины и живут.
Церковь Ламария внутри очень маленькая, простого зального типа, представляющая собой продолговатое прямоугольное помещение с полукруглыми сводами, которое заканчивается относительно неглубокой полукруглой апсидой, пол в апсиде заметно выше пола церкви и туда сделана каменная трехступенчатая лестница. Апсида отделена от основного помещения очень архаичной каменной алтарной перегородкой, декорированной резьбой по камню и расписанной. Света мало, поскольку всего два узких окна, отсюда темно.
Стены и своды церкви были расписаны фресками на мотивы библейских сюжетов. Считается, что росписей два слоя. Первый относится к концу 10 - началу 11 века. Второй, сохранившийся меньше, к 12 и 13 векам. Все росписи находятся в плохом состоянии, облупились, пожухли, выцвели, частично утрачены. Вроде бы роспись была и в притворе и кое-что даже осталось, но я как-то ее совсем не заметил. Хотя считается, что росписи притвора относятся к 13 веку.
Церковь Ламарии является действующей и службы в ней регулярно проводятся. Мы попали в церковь, когда там шла служба, где присутствовало пять или шесть женщин, которые являются местными жителями. Места очень мало и эти пять человек занимали половину церкви, стоя вдоль стен.
Существует местная легенда, согласно которой церковь Ламарии была местом убийства Путы Дачкелани, происходившего из владетельного рода Дадешкелиани. Этот род правил частью Верхней Сванетии и пытался установить свою власть и над общинами Вольной Сванетии, в том числе над свободолюбивыми жителями Ушгули. Вроде бы как где-то на территории монастыря, якобы во дворе, есть каменная скамейка, на которой выстрелом из огнестрельного оружия был убит этот самый Пута Дачкелани. Я, правда, никакой каменной скамейки так и не нашел. Согласно легенде жители Ушгули пригласили его в себе для переговоров, устроили какой-то там пир, а потом, когда он размяк, всадили ему пулю. Причем якобы все жители, что, конечно, неправда, но, вероятно, представители каждой семьи, совместно натянули шнур, прикреплённый к спусковому крючку мушкета, от чего произошел выстрел. Таким образом поровну разделялась ответственность за убийство и возникали проблемы с реализацией обычая кровной мести. Одного-то убийцу можно зарезать, но не всю же деревню. К тому же их много, могут и всех мстителей перебить.
Ушгули входила в состав Вольной Сванетии и исторически была непокорной общиной. Она неоднократно давала отпор разного рода владетелям, пытавшимся поставить ее под свою власть. Вроде бы семь таких владетелей или представителей правящего класса были убиты. Пута Дачкелани был последним из них. Эти события произошли во второй половине 18 веке.
Монастырь и церковь стоят на холме немного в стороне от села Жибиани, возле дороги, ведущей к горе Шхара. Монастырь представляет собой территорию обнесенную каменной стеной, куда встроены несколько зданий, а также с запада одна сванская башня, поэтому со стороны монастырь выглядит как небольшая каменная крепость на возвышенности.
Входом в эту крепость являются не какие-то двухстворчатые ворота, а дверь в стене ниже человеческого роста. В общем через калитку такую входить надо. Интересно, что она так устроена под углом, что ее с дороги не видно, поэтому на каменных стенах нарисованы стрелочки, указывающие куда идти. Помимо, скажем так, парадной калитки (с северной стороны), есть еще одна (с южной стороны). Но там вообще перед входом извне установлена невысокая лестница со ступеньками, ведущая в поле или на пастбище. Кому как удобнее.
Собственно церковь Ламария находится внутри стен, как бы во дворе и к стенам не примыкает.
Ламария не упоминается в письменных источниках. На основании архитектурных исследований ее постройку датируют 9 или 10 веком. Как храм совершенно не выглядит. Так, какой-то домишко с покосившимися пристройками. Церковь покрыта двускатной крышей. В восточной части выделяется двухгранная апсида, причем шириной во весь восточный фасад. Грани апсиды украшены пилястрами, сходящимися вверху в полукруглые арки, при этом пилястры украшены фигурным поясом или бордюром. Декор на сванских храмах вообще большая редкость. Западный фасад украшен рельефным крестом и плитой с грузинской надписью из четырёх строк, выполненной смешанным хутсурийско-мхедрульским шрифтом, палеографически датируемой 11 веком и упоминающей женщину ктитора по имени Гурандухт.
С запада и юга пристроен притвор вполовину ниже церкви. Что интересно, церковь вообще достаточно высокая, к тому же внутри пол примерно на метр ниже уровня земли (в притворах пол примерно на уровне земли, возможно они построены позднее).
В саму церковь из притвора вход с запада, а в притвор - с южной стороны. Причем дверной проем в притвор мне до плеча не достает (он реально ниже) и если бы не крест в тимпане над ним вообще впечатление, что это вход в какое-то хозяйственное помещение. В притворе, как будто в пещере. Темно и мрачно. Два узких окна. Есть там шкафчик вполне современного изготовления. В нем лежат мешочки со сванской солью (приправа такая). С этикетками, что соль из Ушгули. Не знаю уж освещенная соль или нет? Можно купить. Но купить как? Там нет никого, чтобы ее продать. Только цена написана. Берешь мешочек с солью, а рядом кладешь деньги (она стоила пять лари). Вообще в грузинских церквях очень редко попадаются такие тетки, которые что-то там продают в лавках при входе. Я видел их только в крупных церквях и то не во всех. А в маленьких обычно просто лежат коробки со свечами с указанием цены. Кладешь деньги - берешь свечу. Вот так грузины и живут.
Церковь Ламария внутри очень маленькая, простого зального типа, представляющая собой продолговатое прямоугольное помещение с полукруглыми сводами, которое заканчивается относительно неглубокой полукруглой апсидой, пол в апсиде заметно выше пола церкви и туда сделана каменная трехступенчатая лестница. Апсида отделена от основного помещения очень архаичной каменной алтарной перегородкой, декорированной резьбой по камню и расписанной. Света мало, поскольку всего два узких окна, отсюда темно.
Стены и своды церкви были расписаны фресками на мотивы библейских сюжетов. Считается, что росписей два слоя. Первый относится к концу 10 - началу 11 века. Второй, сохранившийся меньше, к 12 и 13 векам. Все росписи находятся в плохом состоянии, облупились, пожухли, выцвели, частично утрачены. Вроде бы роспись была и в притворе и кое-что даже осталось, но я как-то ее совсем не заметил. Хотя считается, что росписи притвора относятся к 13 веку.
Церковь Ламарии является действующей и службы в ней регулярно проводятся. Мы попали в церковь, когда там шла служба, где присутствовало пять или шесть женщин, которые являются местными жителями. Места очень мало и эти пять человек занимали половину церкви, стоя вдоль стен.
Существует местная легенда, согласно которой церковь Ламарии была местом убийства Путы Дачкелани, происходившего из владетельного рода Дадешкелиани. Этот род правил частью Верхней Сванетии и пытался установить свою власть и над общинами Вольной Сванетии, в том числе над свободолюбивыми жителями Ушгули. Вроде бы как где-то на территории монастыря, якобы во дворе, есть каменная скамейка, на которой выстрелом из огнестрельного оружия был убит этот самый Пута Дачкелани. Я, правда, никакой каменной скамейки так и не нашел. Согласно легенде жители Ушгули пригласили его в себе для переговоров, устроили какой-то там пир, а потом, когда он размяк, всадили ему пулю. Причем якобы все жители, что, конечно, неправда, но, вероятно, представители каждой семьи, совместно натянули шнур, прикреплённый к спусковому крючку мушкета, от чего произошел выстрел. Таким образом поровну разделялась ответственность за убийство и возникали проблемы с реализацией обычая кровной мести. Одного-то убийцу можно зарезать, но не всю же деревню. К тому же их много, могут и всех мстителей перебить.
Ушгули входила в состав Вольной Сванетии и исторически была непокорной общиной. Она неоднократно давала отпор разного рода владетелям, пытавшимся поставить ее под свою власть. Вроде бы семь таких владетелей или представителей правящего класса были убиты. Пута Дачкелани был последним из них. Эти события произошли во второй половине 18 веке.
Skrevet 23. august 2023
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Charles_and_Susan
Nottingham, UK5 802 bidrag
sep. 2022
Old church on a hillside overlooking Ushguli village. It's in its own enclosure to keep the animals out. It has an inner church, quite atmospheric. We were told that there is still one monk and an apprentice that live in the next door building.
Skrevet 3. oktober 2022
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Stephen L
Cambridge, UK502 bidrag
sep. 2022
It's a 90 min drive from Mestia in one of the local Toyota Delica taxis. The road is now paved for around 80% of the 50 miles/80kms. Unpaved part on the day I visited was tricky as heavy rain washed rocks down the hillside and the driver had to stop twice to check it was safe to proceed.
The village is stunning with many towers and reminded me of San Gimignano in Tuscany. The very small church with lovely frescoes is perched above the village and if you have made the journey you must visit.
The village is stunning with many towers and reminded me of San Gimignano in Tuscany. The very small church with lovely frescoes is perched above the village and if you have made the journey you must visit.
Skrevet 29. september 2022
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Maree R
Christchurch, New Zealand1 133 bidrag
sep. 2022
There are stunning views from this church and stunning views in front of this church, just a beautiful place to be.
Skrevet 18. september 2022
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Adventurers049
Brisbane, Australia3 377 bidrag
mai 2022
Yet another church!... but with a difference. This one is in an amazing setting high up in the Caucuses.
Worth a visit.
Worth a visit.
Skrevet 15. juni 2022
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Elliya T
11 bidrag
mai 2022 • Venner
Amazing views, breathtaking mountains and beautiful church. Don’t go there when it’s 🌧 - dangerous road. But you have to see it)
Skrevet 29. mai 2022
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Ali Tolga E
Ankara, Tyrkia197 bidrag
aug. 2021
Ushguli'nin muhteşem dokusunda dağların hemen yanı başında yüzlerce yıl geriye gidiyorsunuz.. Bunca yıla karşın iyi korunmuş butik bir tarih hazinesi
Skrevet 24. august 2021
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
FredoG11
Halle (Saale), Tyskland1 444 bidrag
aug. 2021
Eine kleine sehenswerte Kirche auf dem Hügel, der Aufstieg hat es dann doch in sich. Die Kirche ist interessant und atmet förmlich Geschichte.
Skrevet 19. august 2021
Denne anmeldelsen er den subjektive meningen til et Tripadvisor-medlem og kommer ikke fra Tripadvisor LLC. Tripadvisor sjekker anmeldelser.
Ingen spørsmål har blitt satt frem om denne opplevelsen
Inntekter påvirker opplevelsene som er omtalt på denne siden. Finn ut mer.
Er dette Tripadvisor-oppføringen din?
Eier eller administrerer du dette stedet? Gjør krav på oppføringen din gratis for å svare på anmeldelser, oppdatere profilen din og mye mer.
Gjør krav på oppføringen dinLaMaria Church (Ushguli, Georgia) - Anmeldelser - Tripadvisor
Vanlige spørsmål om LaMaria Church
- Ifølge Tripadvisor-reisende er dette de beste måtene å oppleve LaMaria Church på:
- 3-dagers Svaneti Vandringstur (fra kr 5 661,43)
- Fantastisk all inclusive-tur i 7 dager fra Tbilisi (fra kr 6 065,70)
- Fantastisk tur til Svaneti - 7 dager for 1-4 personer (fra kr 14 578,97)
- Multi Adventure i Vest-Georgia (fra kr 9 550,18)
- 4-dagers Svaneti Vandringstur (fra kr 6 969,38)
- Hoteller i nærheten av LaMaria Church:
- (0.01 km) Villa Brothers
- (0.22 km) Guesthouse Miranda
- (0.22 km) Guesthouse Kachari
- (0.25 km) Guesthouse Gamarjoba
- (0.25 km) Guest House Qaldea
- Restauranter i nærheten av LaMaria Church:
- (0.09 km) Cafe Lemi
- (0.29 km) Cafe Svaneti
- (0.61 km) Cafe Koshki
- (0.77 km) Cafe Bar Enguri
- (0.59 km) Cafe Murkvam